Alrededor de las 2:30 del martes, un llamado anónimo proveniente del barrio La Bolsita alertó a la policía sobre el incendio de un vehículo en la vía pública. Al arribar un móvil, el propietario del rodado, un hombre de 29 años, relató que mientras dormía, escuchó ruidos sospechosos y, al salir de su vivienda, encontró su camioneta Toyota Hilux completamente envuelta en llamas. Aunque el siniestro no dejó personas lesionadas, el daño material fue total.

Dos dotaciones de Bomberos Voluntarios de Pampa del Infierno acudieron rápidamente al lugar y lograron sofocar las llamas antes de que se propagaran a otros vehículos. Posteriormente, el propietario de la camioneta presentó una denuncia formal ante la Policía, expresando sus sospechas sobre un posible ajuste de cuentas relacionado con una deuda de aproximadamente 4 millones de pesos. Según el denunciante, el presunto responsable lo había amenazado en varias ocasiones a través de mensajes de WhatsApp, advirtiéndole que, si no cumplía con el pago, dañaría su vehículo.

La Fiscalía en turno tomó intervención en el caso, ordenando que la División Bomberos de Charata realice un peritaje para determinar el origen del fuego. Asimismo, la Policía fue instruida a preservar la escena y citar al sospechoso para notificarlo en una causa por "amenazas y daños". En caso de que no se presenten pruebas suficientes, la acusación se limitaría a "daños", lo que permitiría al imputado permanecer en libertad.